抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer)

主題: 抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周六 4月 16, 2011 5:34 pm

剛剛瀏覽的EZpeer的網站懶妮的HIAM 跟 TTWE

分別排行第1跟第4 (很開心)

但瀏覽到TTWE的歌詞部分時發現錯誤了

[您必需注冊并登錄才能查看本鏈接。]

你發現了嗎?

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周六 4月 16, 2011 5:56 pm

第一行就錯了阿XXD

This Kitten

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周六 4月 16, 2011 8:33 pm

還有一個地方有錯喔~

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周日 4月 17, 2011 10:58 am

Get you off with a touch dancing in the dark
應該不是 a
是 the 對吧?

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周日 4月 17, 2011 12:25 pm

If you want this good bitch (大錯特錯)

順道一題selfish也錯的很誇張

and tonight you gon be my be my man (正確)

and tonight you are going to be my be my man (錯誤)

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周日 4月 17, 2011 12:28 pm

這是人家自己認養歌詞嗎

還是照官方的抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 659674

玩具大兵 文章總數 : 245 妮幣 : 5495 Karma : 13

KKBOX 跟 EZPEER都是認養歌詞的
所以認養那首歌的人錯好多XD

黑輪橘在周日 4月 17, 2011 2:52 pm 作了第 1 次修改

其實官方VEVO自己的歌詞也不一樣......
都不知道該看誰的...........

無法理解為什麼官方的歌詞可以生出那麼多版本
其他歌手也常常有這種情況
這種東西不是複製貼上而已嗎= =

ex:嘎嘎的CD專輯跟USB專輯歌詞也不一樣
但都是官方出的

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周日 4月 17, 2011 2:47 pm

真誇張不愛布蘭妮就直接講嘛哈哈XDXD

主題: 回復：抓歌詞錯誤~! (台灣ezpeer) 周一 4月 18, 2011 3:01 am

chrysanthemum 寫到:: If you want this good bitch (大錯特錯)

順道一題selfish也錯的很誇張

and tonight you gon be my be my man (正確)

and tonight you are going to be my be my man (錯誤)

對阿原本還翻成

If you want this good shit~ 哈哈哈哈