1. A few weeks after the release of "Greatest Hits: My Prerogative" , in Japan,some promotional posterswere made public announcing the future release, in early 2005, of a collection of remixes of which no one knew anything.
神話精選發行幾週後,在日本,一些關於這張混音精選的宣傳海報在05年初就被發布了。當時還沒有任何人知道有混音精選這件事。
2. Originally the title was supposed to be "Britney Spears: Remixed" .
混音精選的原始名稱為"Britney Spears:Remixed"
3. Only a few countries used it "And Then We Kiss" as a radio single and these included Japan and Australia who had arranged to publish promotional copies of single doing a bit of confusion, also because Jive Records didn't do great things. Japan used the font of "Someday (I Will Understand)" to writethe name of the artist andAustralia used for the cover a photo taken (seriously by chance) froma photoshoot of the first months of 2002.
只有一小部分的國家把And Then We Kiss作為電台單曲發行。像日本和澳洲還發行了少量的Promo單曲,因為Jive沒有打算為這張專輯宣傳。
日本的宣傳單曲上是用Someday單曲的字體來印刷布蘭妮的名字,澳洲則是用一張可能是在02年偶然拍下的照片當作封面
4. Before the official release of the collection, itwas published a small promotional EP entitled "Key Cuts From Remixed" . This EP confirms the fact that the collection was originally called simply "Britney Spears: Remixed" , in addition the graphic design of the promotionalsingle was to resume collection's one released shortly after. In fact the album cover was supposed to be different, characterized by the gold color and a different photo shoot (which is alsorecycled, as of 2001).
在混音專輯正式發行前,一張叫Key Cuts From Remixed的小型宣傳EP發行過。這張EP證實了原始的專輯名稱,另外此EP 的印刷樣式也是之後要發行的混音專輯的樣式。
所以其實原本的專輯封面跟實際發行的是不一樣的,它應該是會帶有金色的特徵,而且圖片是從01 年的照片裡使用
5. Although the "Key Cuts From Remixed" is totally promotional (it was distributed to major DJ in clubs for the promotion ofthe tracks) it was sold in one of the greatest music stores in Rome, Italy.
雖然這張宣傳EP是完全用來宣傳的用途 (給一些主流DJ在夜店裡使用),但在義大利羅馬的某家唱片行裡曾經販售過。
6. Only Japan has promoted the album with two singles taken from the tracklist (Japanese tracklist was very rich compared to ours). One was the aforementioned "And Then We Kiss" , and the other one was "Someday (I Will Understand) (Gota Remix Featuring MCU)" , a duet between Britney and the MCU (basically a rearrangement of the song with the new part sung by the Japanese group)
只有日本用兩支單曲來宣傳這張混音專輯 除了ATWK之外,還有一首日本獨占的"Someday (I Will Understand) (Gota Remix Featuring MCU)"。一首布蘭妮與MCU的合唱。很明顯是後來才把MCU的部分加進去
7. The second and last statethat could enjoy a more substantial tracklist of theclassic one, is the UK which added two remixes: "Stronger (Mac Quayle Mixshow Edit)" and "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman (Metro Mix)"
除了日本之外唯一有更多曲目的國家是英國。多了 "Stronger (Mac Quayle Mixshow Edit)"和"I'm Not A Girl, Not Yet A Woman (Metro Mix)" 這兩首歌
8. In the USA, Canada and Argentina, the cover was changed by deleting Britney's shape and leaving at the center of cover the butterfly, symbol of this collection, more zoomed in.
在美國,加拿大和阿根廷,專輯封面是只有一個大蝴蝶,而不是布蘭妮的身體輪廓。
這張的秘密比較沒啥特別的